English version                                       Arabic follow the Hebrew                                                  

‏

סטודנטיות וסטודנטים, חברות וחברי סגל אקדמי ומנהלי, קהילת האוניברסיטה העברית,

האוניברסיטה העברית, ביחד עם שאר אוניברסיטאות המחקר בישראל, קיבלה את ההחלטה הבאה בנוגע למועד פתיחת שנת הלימודים:

פתיחת שנת הלימודים האקדמית תשפ"ד תידחה לנוכח מצב המלחמה ואחוז המגויסים הגבוה למילואים בקרב הסטודנטים, הסטודנטיות והסגל. הסמסטר ייפתח בכל אוניברסיטאות המחקר עם תחילת תהליך שחרור של המגויסים למילואים, אך לא לפני ה- 3.12.2023. לפני פתיחת הסמסטר, תינתן הודעה מקדימה של שבועיים שיוקדשו לחזרה לשגרה ולמסלול האקדמי ובסיומם יחלו הלימודים. אנו שואפים ששנת הלימודים תתקיים במלואה ותכלול שני סמסטרים מלאים. ככל שיעלה הצורך, תגלוש שנת הלימודים גם לתקופת הקיץ.

בשל חוסר הידיעה שלנו בכל הקשור לזירות הלחימה, איננו נוקבים תאריך מדויק של פתיחת שנת הלימודים. עם זאת, חשוב להבהיר:

• בכוונתנו לקיים שנת לימודים מלאה של שני סמסטרים.
• פתיחת שנת הלימודים תתרחש בסמוך לתחילת תהליך של שחרור יחידות המילואים. ככל שתהליך זה יחל עוד לפני חודש ינואר, נוכל לקיים שנת לימודים סבירה.
• רוב הסיכויים שאורכו של כל סמסטר יקוצר. נדע זאת רק במועד פתיחת שנת הלימודים. גם תקופת המבחנים בין הסמסטרים תהיה קצרה מכרגיל, ובטוח ששנת הלימודים תגלוש אל תוך חודשי הקיץ. אין ספק שעל כולנו, סגל וסטודנטים, לשנות את התכניות לקיץ הבא.
• כשיגיע הרגע, נעשה הכול כדי שכולנו, סטודנטים וסגל, נתחיל את שנת הלימודים ברגל ימין ונסיים אותה בהצלחה.

סיוע למילואימניקים ולבני משפחותיהם

גם כאשר תחל שנת הלימודים, יש סיכוי רב שחלק מהסטודנטים והסטודנטיות, וכן קרוביהם מדרגה ראשונה, עדיין יהיה מגויס למילואים. אנו נדאג לשילובכם המיטבי ונסייע לכם בכל אמצעי שנוכל: תמיכה כלכלית, שיעורי עזר, סיוע בהשלמת החומר, הארכת מועדים ועוד. מידע מפורט על כך נוציא עם פתיחת שנת הלימודים.

סיוע יינתן גם לחברות וחברי הסגל שהם או בן/בת זוגם מגויסים למילואים. מידע על כך נמסור באופן נפרד.

מה ניתן לעשות בינתיים

אנו מעודדים את כל הסטודנטים והסטודנטיות אשר אינם מגוייסים ואשר זמנם בידם להתנדב היכן שהם מוצאים לנכון לעשות זאת. מוזמנים להצטרף ליוזמות שלנו בעמוד מיוחד, העברית בחזית, המציע מגוון רחב של אפשרויות להתנדבות.

כמו כן, חלק מדפי הקורסים ב moodle נפתח או ייפתח בקרוב לסטודנטים הרשומים לקורס. ניתן לראות את הסילבוס של הקורס ולהתחיל לעבור על חומרי הקריאה. הפקולטות יקיימו גם פעילויות שונות בקמפוס או באופן מקוון, לטובת הסטודנטים שירצו לקחת בהן חלק. הודעות מסודרות על פעילות זו ייצאו בהמשך.

ליבנו אתכם

ליבנו עם משפחותיהם של שני הסטודנטים שלנו, אשר נרצחו, מאג'ד אברהים וצור סעידי, זכרונם לברכה. ליבנו עם החברות והחברים הרבים בקהילה שלנו, אשר יקיריהם נרצחו או נפצעו. ליבנו עם המשרתים והמשרתות במילואים ועם המפונים והמפונות מבתיהם בצפון ובדרום. ליבנו עם כרמל גת, הסטודנטית שלנו לריפוי בעיסוק, אשר נחטפה לעזה. ליבנו עם חברינו, פרופ' יונתן דקל-חן, אשר בנו, שגיא, נחטף לעזה. נישא תפילה, כל אחת ואחד מאיתנו בדרכו, לחזרתם בשלום הביתה, ביחד עם יתר החטופים.

שלכם,

תמיר

 

 

الطلّاب والطالبات، أعضاء الهيئتَين التدريسيّة والإداريّة، مجتمع الجامعة العبريّة،

اتّخذت الجامعة العبريّة، إلى جانب مع الجامعات البحثيّة الأخرى في إسرائيل، القرار التالي بشأن افتتاح العام الدراسيّ:

سيتم تأجيل افتتاح العام الدراسيّ في ضوء حالة الحرب وارتفاع نسبة المجنّدين الاحتياطييّن بين الطلّاب والطالبات وأعضاء هيئة التدريس. يبدأ الفصل الدراسيّ في جميع الجامعات البحثية مع بدء عمليّة تسريح المجنّدين الاحتياطيّين، ولكن ليس قبل 3.12.2023. قبل بدء الفصل الدراسيّ، يتمّ إرسال إشعار مسبَق قبل أسبوعين يكون مخصّصًا للعودة إلى المسار الطبيعيّ والأكاديميّ، وفي نهاية هذين الأسبوعَين يبدأ التعليم. نطمح إلى أن تُستكمل العام الدراسيّ بأكمله وأن يشمل فصلَين دراسيّين كاملَين. وإذا اقتضت الحاجة، سيمتدّ العام الدراسيّ إلى الصيف أيضا.

نظرا لعدم وجود معرفة لدينا فيما يتعلّق بما يدور في ساحات القتال، فإنّنا لا نحدّد موعدًا محدّدًا لبدء العام الدراسيّ. ومع ذلك، من المهمّ التوضيح:

• ننوي أن يكون العام الدراسيّ كاملًا ومن فصلين دراسيّين.
• ستكون بداية العام الدراسيّ خلال فترة قريبة من بداية عملية تسريح وحدات الاحتياط. إذا بدأت هذه العمليّة قبل شهر كانون الثاني، فسيتسنّى لنا أن نعقد عامًا دراسيًّا معقولًا.
• تشير معظم الاحتمالات إلى أنّه سيتمّ تقصير طول كلّ فصل دراسيّ. سنعرف هذا فقط في موعد بداية العام الدراسيّ. ستكون فترة الامتحان بين الفصول الدراسيّة أيضًا أقصر من المعتاد، ومن المؤكّد أن العام الدراسيّ سيمتدّ إلى أشهر الصيف. لا شكّ في أنّه يجب علينا جميعًا، أعضاء هيئة التدريس والطلّاب، تغيير خططنا للصيف المقبل.
• عندما يحين الوقت، سنفعل كل ما بوسعنا حتّى نبدأ جميعًا، الطلّاب وأعضاء هيئة التدريس، العام الدراسيّ بالأمل بالخير وننهيه بنجاح.

مساعدة جنود الاحتياط وعائلاتهم

حتّى عندما يبدأ العام الدراسيّ، هناك احتمال كبير لاستمرار تجنيد بعض الطلّاب وأقاربهم من الدرجة الأولى في خدمة الاحتياط. سنحرص على اندماجكم بالطريقة الأمثل، ونساعدكم بكلّ وسيلة ممكنة: الدعم الماليّ، الدروس المساعدة، المساعدة في استكمال الموادّ، وتمديد المواعيد وغيرها. ستُنشر معلومات مفصّلة عن هذا مع بدء العام الدراسيّ.

كما ستُقدَّم المساعدة أيضًا إلى أعضاء هيئة التدريس الذين تمّ تجنيد أزواجهم/زوجاتهم في خدمة الاحتياط. سيتمّ تقديم معلومات حول هذا الشأن بشكل منفصل.

ماذا يمكنكم أن تفعلوا حاليًّا؟

نشجّع جميع الطلّاب والطالبات الذين لم يتمّ تجنيدهم، والذين لديهم الوقت للتطوّع، بأن يتطوّعوا في أيّ مجال يرون أنّه من المناسب التطوّع فيه. أنتم مدعوّون للانضمام إلى مبادراتنا على صفحة خاصة، العبريّة على الجبهة ، والتي تقدّم مجموعة واسعة من خيارات التطوّع.

بالإضافة إلى ذلك، تم فتح بعض صفحات المساقات في Moodle أو سيتم فتحها قريبًا للطلّاب المسجّلين في المساق. يمكنك الاطّلاع منهج المساق والبدء بالاطّلاع على موادّ القراءة. كما ستعقد الكلّيّات نشاطات مختلفة في الحرم الجامعيّ أو عبر الإنترنت، لصالح الطلّاب الذين يرغبون في المشاركة فيها. تصدُر لاحقًا إشعارات منظّمة عن هذا النشاط.

قلوبنا معكم

قلوبنا مع عائلات طالبَيْنا اللذَين قُتِلا، ماجد إبراهيم وتسور سعيدي رحمهما الله. قلوبنا مع العديد من أعضاء مجتمعنا الذين قُتل أو أُصيب أحبّاؤهم. قلوبنا مع من يؤدّون، يؤدّين الخدمة الاحتياطيّة، ومع من تمّ إخلاؤهم من بيوتهم في الشمال والجنوب. قلوبنا مع كرميل غات، طالبة العلاج الوظيفي، التي اختطفت إلى غزّة. قلوبنا مع صديقنا إ. د يونتان ديكل حِن، الذي اختطف ابنه سغي إلى غزّة. نصلّي، كلّ منا على طريقته وطريقتها، من أجل عودتهما سالِمَين إلى بيتيهما، مع جميع المخطوفين الآخرين.

بكلّ إخلاص،

تمير